вторник, 20 октября 2020
19:21

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
А вы знали, что по СПБ Гюго нарисован комикс? Авторство иллюстраций - Жана-Мари Мишо, а адаптация и сценарий Клода Карре. Вот от этой новости фанатское сердце загорелась было идеей покупки, а потом подумала, что надо сначала его в цифре посмотреть. Скачала. Посмотрела. Ой мать, ой мать... Ой мать Гудула... Эсмеральда там с некоторых разворотов настоящий рептилоид, а с других - бывалая баба хорошо так за тридцатник, на прелестную девчонку шестнадцати лет ну никак.

И вот мне интересно, почему художники решили, что Клопена Труйльфу надо рисовать в шутовской шапке? Это с подачи Диснея пошло? Да, шапка во Дворе Чудес у него была, и описана довольно подробно, и это совсем не колпак дурака. Других претензий к видению персонажа в комиксе не имею, король бродяг может выглядеть очень стрёмно, и правды жизни тут много. Да и канон позволяет играть с внешностью. Я аж в книгу полезла, думаю,пропустила чего. Ан нет. правда,есть претензия на счёт сценария/раскадровки. Ну, какого лешего выкинули смерть Клопена? Эпическая же картина: чувак с косой против кучи конных врагов, и справиться с ним смогли только огнестрелом.

Кстати, а вы замечали, что Алтынный не так уж и прост, раз водил вполне приятное знакомство с Жаком Копенолем, а это, напоминаю, секретарь совета старшин города Гента? Вот не зря, не зря он и Гудула мои любимцы в этой истории. про каждого можно при желании отдельный роман написать,вполне себе так захватывающий.

@темы: книги, мнение, ???, внезапно, мысли вслух с иллюстрациями

URL
суббота, 17 октября 2020
19:34

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
В этом году вокруг меня прямо начало бэби-бума. То любимки порадуют, то друзья-знакомые. Вот серьёзно, очень много пар за последний год либо родили ребёнка, либо на разных стадиях ожидания, либо открыто говорят "мы работаем над этим", сами, без вопросов, примерно в том же тоне что и про все остальные планы.

Я, в общем-то, не удивлена и очень за них рада. Возраст-то вполне себе для этого подходящий, 25-35 лет. Ожидаемо. Но непривычно. И есть ещё один такой неуютный моментик. Чувствуешь себя немного отстающим. У всех есть, и мне тоже надо, ага? Как с мобильником в средней школе, помните?:facepalm: Все поступили - а ты нет. :facepalm: Вернее, ты вылетел. И очень рад этому.

В юности моя мама была вполне убеждённой чайльдфри. А в 26 её резко перемкнуло в обратную сторону. в мамины 28 родилась я, а 29 - братец. Я никогда не протестовала против идеи материнства. Ни в 7, ни в 17, ни потом. Детей у меня сейчас нет, но это скорее случайность + "не могу без любви".

А так вообще хорошо бы решить вопрос в промежуток 2022-2025. Особо хочу дракона по китайскому календарю, но тигры, коты и змеи тоже пойдут. Но решать опять же как: дети без любви, пусть и мимолётной, нафиг не сдались. А где этот ветер черти носят неизвестно, и желания активно выяснять у меня что-то не особо и прибавилось.

@темы: мысли вслух с иллюстрациями

URL
понедельник, 12 октября 2020
14:50

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
А теперь ещё побегаю радостно по потолку: Демиурги взялись переводить Пробуждение Насекомых. А-а-а-а-а!:ura:

@темы: Китай, сериалы

URL
14:48

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Про Бегонию. Позади 11 серия и 6 глава. и какое же это, не побоюсь слова, изощрённое удовольствие. И я даже рада, что перевод идёт так медленно. Это совсем не та вещь, которую можно глотать залпом. Её нужно не смотреть, а рассматривать. А потом в голове пережёвывать. Я бы даже сказала, что сюжет тут скорее вспомогательный элемент к визуалу, но он ни в коем случае не плох, не поймите неправильно. Просто пока он не столь важен.

@темы: Зимняя Бегония/Winter Begonia/Bin Bian Bu Shi Hai Tang Hong/ 鬓边不是海棠红

URL
суббота, 10 октября 2020
21:16

Сигэру Мидзуки - Да приказ умереть!

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
И коль скоро сегодня день отчета о прочитанном, а ко мне едет "Бабушка Ноннон", давайте поговорим о Сигэру Мидзуки, одном из классиков манги, человеке, который потеряв руку, переучивался рисовать.

Статья Екатерины Рябовой.
Удивительная жизнь Сигэру Мидзуки!
читать дальше

По-прежнему убеждена, что мангу не читают, а рассматривают (нечего там читать), но серьёзное произведение есть серьёзное произведение независимо от способа, которым рассказывают историю. "Дан приказ умереть!" - ещё один образец моего любимого сорта стекла. История о людях на войне, которая им совсем не впёрлась ни разу. Мне, собственно, очень понравилось, почему в и заказала себе ещё мангу Мидзуки.

Понравилось изложение. И страшно, и смешно местами, и негодуешь.

Понравился карикатурный стиль рисовки. Он совершенно необычен для манги. за что я вообще люблю такие малоизвестные в наших местах работы - они непохожи на основную массу. Будут издавать Мидзуки дальше - вероятно, буду брать.

@темы: книги, Япония, люди и эпохи

URL
20:35

Н. Готорн - Алая Буква

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Неожиданно быстро часа за полтора проглотила "Алую Букву" Натаниэля Готорна. Если не брать в расчёт занудную главу "Таможня" (как лекции-описания у Гюго, только скучные), то читается роман легко и задорно. также задорно у меня от него и пригорело.

Смысл первой главы в кратком гоблинском изложении.: есть город Салем.Населён он пуританами. Пуритане - то такая христианская секта, члены которой верят,что бог - это такой Карабас Барабас,который наказывает за всё подряд, но при этом он почему-то считается абсолютно добрым, милосердным и всепрощающий, ога.

Фабула: одна молодая женщина, находясь замужем за человеком намного старше, влюбилась в мудака в сутане. забеременела и родила. Её всячески наказывали и унижали. После родов её привели к позорному столбу с младенцем. Имени отца ребёнка она не назвала, а им был молодой священник. который не признался в этом ещё семь лет. В течении которых женщину продолжали унижать. В какой-то момент священник ей заявил, что "страдает сильнее". Тут-то у меня и бобмануло. Ну а хрена ты спрашивается молчал столько времени?Успокоюсь, понятно дело, нескоро.

Алая Буква, как вы помните, книга из разряда Запрещаемая Классика. По поводу вот что: семь лет мак не родил, и голода не было. Прочесть один раз можно. Но не более.

@темы: книги

URL
20:16

Меня всё бесит, меня всё бесит, меня всё бесит!

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Дочитала Фрая на работе вовремя ковидного дежурства и отсутствия детей во вторую половину субботы. И убрала во второй ряд. Анна Каренина шла лучше. Намного. Там была как минимум одна интересная глава, которую я сожрала с урчанием, и было, кого в ролях представлять. Когда место на полках окончательно закончится, вынесу Чужака в чулан к старым учебникам и трудам Ленина. У меня кризис Книжного Вызова. Напомните мне, пожалуйста, зачем я это делаю? Я читаю книги, которые мне не нравятся, чтобы... что? Мне денег за это что ли дадут? Ну, пока на буктьюб не сподвигнусь и не раскручу канал, точно нет.

Вообще я такое встречаю впервые, чтобы прямо антизов какой-то от книги исходил. Книги, которые очень звали и заходили на ура - были. Книги, которые очень хотелось, и они меня жестоко обламывали - были. Книги, которых я зря избегала, потому что они на самом деле клёвые - были. А вот чтобы книга с первого взгляда неприятна ,и это после чтения не прошло - такое впервые. Часто слышу,что книги Фрая уютные. Для меня это максимум возможного неуюта. Где-то встречала информацию, что прототип/источник_вдохновения_для Ехо Вильнюс. Лучшая антиреклама городу, которую я могла получить.

Главная моя проблема - для меня там всё ненастоящее. Зыбкое и текучее. Меня все 600 с гаком страниц преследовало ощущение обмана. Будто бы как только я в это поверю, приму правила игры, меня засмеют. Толпой. Сами понимаете, нырнуть в мир у меня не получилось.

Вторая проблема - имена. Некоторые мне кажутся вполне нормальными (Джуффин), некоторые излишне сложными (на себя посмотри, графоман чёртов), другие мне не нравились звучанием (ну, бывает, на вкус фломастеры разные), а обращение сэр Макс просто глупым. Нет. Имя Макс меня полностью устраивает, но сэр... какой-то лишний пафос как по мне.

Камра. Меня ужасно бесит, когда за выдуманным словом срывается что-то настолько банальное, как кофе/чай. Я убеждена, что камра - это переименованный кофе. Это настолько очевидно по описаниям отношения персонажей к напитку, что раздражает. Товарищ писатели! Братья графоманы! Если вы хотите привнести свою фэнезюху кофе, чай, содовую, любой ваш любимый напиток или блюдо - сделайте это, пожалуйста, не стесняясь. Разве что торговую марку не указывайте. Не надо фиговых листов.

Описание героев. Нет, нельзя просто сказать: этот чувак вылитый *рандомная знаменитость*, если у вас не треш, стёб и "Лопата!"(с) Спёрли внешность у реального человека и хотите это подчеркнуть- опишите так, чтобы считывалась пасхалка. Тут есть правда исключение: герой приключается во сне/бреду, персонажи имеют отражение в реальности (как в фильме Лабиринт допустим). Или когда у героя есть вымышленный друг (Джоджо надо бы посмотреть).

Жутко бесила мерисьюшность ГГ. Даже не так. Сам Макс, фиг с ним, пойдёт. Но реакция остальных героев на его высказывания в стиле "Кэп с нами!" как на вселенскую мудрость... Они точно живут 300+ лет и при этом не страдают слабоумием?

Когда Макс возвращался в нашу реальность с задачей переместить тело в Ехо, я радостно потёрла руки. Ну наконец-то! Сейчас у него проблемы начнутся. Он забудет, не сможет, потом будет долго пробивать стену головой, читать интересно будет!.. но нет, меня ждало разочарование.

Про оформление уже говорила. Уму нравится. Оно объективно на высоком уровне. Очень высоком. Сердцу нет. Что-то гаденькое есть всё-таки в этом стиле иллюстраций.

При это должна сказать, что меня восхищает трудоспособность автора. И когда я натыкаюсь в сети на цитаты, мне они очень даже заходят. Я, может, прочла бы что-то нехудожественное у Фрая. Хотя много раз читала о наличии мата, а я уверена, что его (её?) книги не входят в 0,01% тех, где он уместен. Но в Ехо больше ни ногой, ни кончиком носа.

@темы: книги, ???

URL
среда, 07 октября 2020
22:01

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
- Ты не мельтеши, медленно греби,- посоветовал худеющий мужик.

И вот. Я. Это. Сделала. Переплыла 25-ти метровый бассейн под водой.:ura:

@темы: повод порадоваться, жизнь и приключения

URL
суббота, 03 октября 2020
20:57

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
В пятницу пережила очередную мигрень. Пережила хорошо, открыв для себя ибупрофен. Боль сняло процентов так на 80-85. Подумываю, а не перейти ли на него с анальгина совсем. Поскольку я теперь отслеживаю причины, то их опять две: недосып и нервы.

На старой работе ушла на свободный график.

@темы: жизнь и приключения

URL
20:17

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Сосед-охотник подарил нам пару фазанчиков. Тушки, с перьям. Оставим моральную сторону вопроса охоты городского жителя в современном мире: я её не поддерживаю, но этих двух придётся съесть, чтобы их смерть не была напрасной. Надо бы ещё оставить себе перьев на крафт/реквизит.

Показала дичь Кузьме, думала, заинтересуется старик. Кот напугался. Ссыкло он у меня, что поделать. Но сердца оценил.

Я тоже ссыкло. Смотрю, как он постарел за год и стремаюсь.

Вспомимаю своего первого кота, Маркиза появился он осенью, примерно месячным. А немного позже купили последнюю свинью. Мы в то время осенью покупали мясо тушами. И вот картина маслом: сидит крошечный черно-белый котёнок перед кабаньей головой, в глазах дикий огонь, и неистово орёт: "Мне!!!"

@темы: время назад, зверушки, внезапно, жизнь и приключения

URL
среда, 30 сентября 2020
20:22

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
У нас самая настоящая, полномасштабная пыльная буря по всей области.

@темы: причуды природы, жизнь и приключения, родной Гдетотамск

URL
вторник, 29 сентября 2020
14:12

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Вот вам друзья гопники мои аквариумные в ленту (отражение криворукого оператора включено). У них теперь чи-истенько, водичка отстоялась. Почему с торца? У меня задника нет. почему? Потому что не жизненно необходимое(а) и капитан Джек Воробей не знает, чего он хочет(с)(б). У меня ж туда черепаха планируется. Так что пока с торца, чтобы через толщу воды моя разруха не просвечивала. Но вообще-то решить проблему как-то надо.



@темы: зверушки, видяшки

URL
воскресенье, 27 сентября 2020
18:15

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
"Чистота и геноцид!" - таков девиз сегодняшнего дня. Провела генуборку аквариумов,уничтожила бессчётное количество улиток-катушек. Спина порывается отвалиться. Аквы нуждаются в антибиотике, вода не совсем кристально чистая и с желтым отливом, отец обещал завтра бахнуть.

В большом аквариуме стали выживать мальки. Сегодня выловила штук 6-10.

Хочу черепаху, но денег на переоборудование аквариума пока нет. С зарплаты постараюсь хоть что-то из необходимого начать докупать.

Занесла в дом часть кактусятника.

Приобрели спустя два месяца новую стиралку. Учитывая,что старой было 11 лет, то пора бы уже. Братец обновил жалюзи в двух комнатах. Учитывая, что им было лет 15 и часть давно сломалась, то пора вдвойне. А учитывая наши зарплаты, мы охренеть какие молодцы экономные, что на это всё дело накопили.

@темы: жизнь и приключения

URL
суббота, 26 сентября 2020
21:57

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Стоило отослать гамма-версию первых 13 глав нетленки бетам, как вопрос о переписывании части онривдских приключений стал ребром. В частности, я подошла к моменту, где мне надо выбрать локацию, и я в ступоре:
- с одной стороны, хочется, чтобы Мельо узнал квартиру. Мне кажется, что это будет красивое закольцовывание.
- с другой, а не логичнее ли оставить Кунтана с Деем жить при госпитале до солнцеворота и выпилить нахрен Мерлинду и гостиницу? Тут плюс в том, что я избавлюсь от нелогичной сцены (хотя на её место надо придумывать другую сцену, как Дей отделился от друзей). Госпиталь мне выгоден по двум приинам:
- там рядом медики;
- там надо стоять на стрёме во время проведения ритуала;

Впрочем, можно сделать ремарку, что квартирка совсем рядом с госпиталем, чуть ли не напротив.

За свою несделанную работу беты дико стыдно. Впрочем, есть надежда на разгрузку графика после сдачи программы и перестройку в целом графика, значит, место какое-то освободится.

@темы: писанина, мысли вслух с иллюстрациями

URL
20:59

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Встретила на днях одноклассника. Мальчик, с которым мы гуляли и в процессе пасли коз на пустыре отрастил бороду, пузо и стал анимешником, что особенно неожиданно. по-прежнему остался приятным в общении парнем. Присоветовал посмотреть Обещанный Неверленд. Глянула трейлер, и решила, что обязательно буду, как закончу хотя бы что-то из начатого.



@темы: люди вокруг, Япония, мультяхи, внезапно

URL
20:47

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Немного хороших новостей, которые я по сложившейся нехорошей традиции прощёлкала. У Орландо Блума и Кэти Перри родилась дочь Дэйзи Дав Блум:flower: Рада за ребят.



@темы: повод порадоваться

URL
20:19

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Нечтай-нечитаем, а Замятина я потихоньку сгрызла. В сборнике были:

Слог мне нравится просто невероятно, и также невероятно далеки от меня поднятые темы. Поэтому лезла в меня книга с трудом. Несколько лет спустя надо будет перечитать.

Завершить вызов и прекратить этот мазохизм с саморазвитием через насильственное расширение кругозора. Пять лет почитала разнообразно, пора уйти на расслабленное чтение. Фэнтези, остросюжетка, детское, перечит, картинок побольше. Трах-бах пиу-пиу всякое. Эльфы, меч-магия, Избранный. Я прям чувствую, накопившуюся усталость. Но Евгений Иванович от этого не менее крут.

В ожидании очередной посылки с Хенненом надкусила Алую Букву Готорна и Чужака Фрая. С Алой буду страдать, судя по всему. К Фраю у меня огромное предубеждение из-за оформления. Умом (я ж дизайнер, как-никак) понимаю, что зелёное издание оформлено отлично: и шрифты, и цвета, и иллюстрация; сердцем мне обложка отвратительна. Я не люблю такой стиль иллюстраций. Поэтому и взялась уже прочитать и либо остаться правой, либо приятно удивленной содержанием. Предисловия, расставляющие точки над i тоже не люблю но об это мы ещё поговорим.

@темы: книги

URL
понедельник, 21 сентября 2020
21:06

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
21м под водой. Ещё чуть-чуть, и я переплыву бассейн. Полтора километра стали стандартной программой тренировки. Вот и отлично. Больше не имеет особого смысла, я не наращиваю мышечную массу.

Школьная форма сидит почти отлично, осталось ещё 2-4 см с талии и совсем хорошо. Это учитывая,что в мае я выше середины ляжек штаны натянуть не могла. На сегодняшний день я 86-65-93 при росте 170 и знаете, я по прежнему выгляжу человеком нормальной упитанности и имею жир на животе. Сколько в вешу понятия не имею да и не столь важно, кости тяжёлые как урановые болванки. Но ради любопытства надо б взвеситься. Продолжаем наблюдения.

Тут надо заметить, что я по прежнему жру всё, что хочу и сколько хочу, только меньше сахара с чаем и не есть после тренировки. Никто не голодает, я из любителей вкусно пожрать. Вывод отсюда: здоровому организму для поддержания фигуры нужен минимум усилий, волевых и физических. И я прям рада, что он здоровый. Хотя иногда в инфополе даже неловко становится за своё здоровье.

Нечаянно стала локальным законодателем мод: за мной повторили босоножки из Карри. Да, я новые босоножки покупаю вначале сентября, поле смерти старых. Это прям греет мою тщеславную душонку.

Заказала у китайцев майку на пробу. Если придёт годная, постепенно скуплю у них всю палитру. Заказала хаори. Снова мужской. Кстати, а как хаори по родам склонять правильно в русском языке? Как мужской или средний? Но по нашей мерке, я вам скажу, одёжка абсолютный унисекс. Почему у нас так мало легких тканевых жакетов свободного кроя? Я со славянкой вышивкой прикупила б что ли. Мне в блейзерах и вязаных кардиганах почти всегда жарко. Тем более сейчас,когда днём припекает, а к ночью холодает, хаори становится просто идеальной одеждой.

Оплатила ещё книги Хеннена. Как приедут, заброшу нахрен временно Вызов и буду их читать, а то у меня после Анютки нечитай проклёвывается.

@темы: жизнь и приключения

URL
вторник, 15 сентября 2020
20:58

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Перебрала 13-ю главу. Да, я долго ковырялась, потому как ни черта не было видно, что происходит, а потом это всё долго не формулировалось словами + все мои приключения. Осталась у меня последняя онривдская глава, а потом ещё 1-2 как связка для выхода на школу магического ликбеза, в конце коей долгожданная встреча с сыном шлюхи. И там же где-то надо рассказать, как Оссэт скурвился. А он не из разговорчивых ребят, так-то.

Пересмотрела предыдущие главы, которые просила семпай, поправила кучу опечаток. Стыд и позор просто.:facepalm: Думается, что ещё несколько прочтений выявит их намного больше. А вставлять это всё в скривинер - отдельная долбатория. В связи с чем убедительная просьба: друзья, докапывайтесь до орфографии. Везде в моём дневнике. С большой долей вероятности, ошибки в постах не от незнания правил, а опечатки, которых я банально не вижу, хотя читаю несколько раз. Даже если посту много лет, всё равно докапывайтесь. Мне невероятно стыдно их находить, Хотя я регулярно перечитываю отдельными тегами и сплошняком на предмет исправления оных.

И ещё к слову. Я хоть и не планировала показывать нетленку до тех пор, пока не закрою все лакуны и не прогоню второй черновик, но раз пошла такая пьянка: а может, кто-то тоже хочет присоединиться к вычитке гамма-версии? (Омега, это тот скелет, который я сейчас перебираю). там сейчас порядка сотни вордовских страниц 14 шрифтом таймс одинарного интервала. и есть лакуны в 3-й главе, касающиеся прошлого Мельо. Мне бы это всё на общую интересность/бредовость отчитать, определить степень темности фэнтези, на что это все получается в глазах читателя похожим, блох логических половить, МТА покормить вниманием. Тредик отдельный под это дело вероятнее всего будет.

Параллельно чуток наросло на историю родителей Ромашки и дракона. Надо сказать, что там не вообще не совсем понятно, откуда начинать самое начало вбоквела (технически, это приквел). Ясно, что одной книжечкой там не ограничится, скорее всего будет несколько с разными точками зрения и ГГ. Более-менее понятно, где начинается история Фокорта (собственно, со встречи с Киор-Оллё и пока не упоремся у нас условно Книга Бродяги) а вот со старшими ребятами не совсем ясно. Детство Ромашки и друзей со взрослой точки Аиоллё и Ноктое-Оллё на отдельную часть потянет. Но оно начинается через 8 лет после вторжения Мглы. Значит, мне по-хорошему, раз у нас тут историческая опупея мира нетленки, надо охватить эти восемь лет и описать вторжение от глаз провинившихся. Ок. Но Нокту с Аиоллё годиков ещё больше, а у меня попёрло значится, про профориентацию лекаря. Кратко впихну конечно в Книгу Бродяги, но у нас же ещё есть их приблизительный ровесник Ойрвенно со своим талантом к музыке и инвалидностью по части магии, и это важно для истории в целом. Кроме того, важны учителя ребят. Один их них очарователен, а второй - сволочь. Единственная знакомая мне 100% тайрская сволочь. Более древние события, типа появления магии в мире и тайрцев вместе с ней можно и по ходу позапихивать, однако же: где начало у этой истории? Я только конец знаю: третья часть основной нетленки. И то, это конец того, что я записываю, а не событий вообще.

@темы: ???, писанина, мысли вслух с иллюстрациями

URL
14:12

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон


Сентябрь 2020. В Гдетотамске цветет каштан. А ваша покорная пытается одновременно освоить две новые профессии и отчаянно хочет вторую самоизоляцию. Мне есть, чем на ней заняться.

@темы: причуды природы, внезапно, жизнь и приключения, родной Гдетотамск

URL